INNE EBOOKI AUTORA
Autor:
Wydawca:
Format:
epub, mobi
Historia kultury (ale nie tylko) początku stulecia opowiedziana na nowo u progu trzeciej dekady przez jednego z najważniejszych pisarzy ukraińskich, kandydata do literackiej Nagrody Nobla. Ostra krytyka posowieckich absurdów wciąż funkcjonujących w Ukrainie, skontrastowana z ciepłymi opisami zwyczajnych doświadczeń i przepleciona wątkami oniryczno-surrealistycznymi. Wiersze pełne wyrazistych postaci: chłopackich poetów i rockandrollowców, którzy nie musieli dojrzewać w okopach, bogów przestępczego półświatka, cwanych biznesmenów, młodych zakochanych, robotników, współmieszkańców i towarzyszy podróży. Poetyckie soczewki skupione na relacjach: kumpelskich, miłosnych, artystycznych, tych trwałych i tych przelotnych. Wyśnione życie narodu ukraińskiego uwiecznione w przeddzień koszmaru wojennej realności. Zbiór w przekładzie Bohdana Zadury zawiera wznowiony i poprawiony tom Serhija Żadana z 2005 roku (który był pierwszą książką poety wydaną w Polsce) oraz 29 nowych przekładów.
Rok wydania | 2022 |
---|---|
Liczba stron | 116 |
Kategoria | Poezja |
Wydawca | Biuro Literackie |
Tłumaczenie | Bohdan Zadura |
ISBN-13 | 978-83-67249-72-0 |
Język publikacji | polski |
Informacja o sprzedawcy | ePWN sp. z o.o. |
INNE EBOOKI AUTORA
POLECAMY
Ciekawe propozycje
Spis treści
| |
Żyć znaczy umrzeć | |
Historia kultury początku stulecia | |
Sprzedajni poeci lat sześćdziesiątych | |
Serbo-chorwacki | |
Sprzątaczki korytarzy | |
Polski rock | |
Nauczanie początkowe | |
Żyć znaczy umrzeć | |
Poczta | |
Elegia dla Urszuli | |
Gumowa dusza | |
| |
Chińska kuchnia | |
Chińska kuchnia | |
Hotelowy interes | |
Dziecięca kolejka | |
Wewnętrzny kolor oczu | |
Sprzedawca używanych samochodów | |
Niekomercyjne kino | |
Bookmacherskie kantory | |
Orkiestra cmentarna | |
Kobieta za trzydzieści dolarów | |
Alkohol | |
| |
Krucjata dziecięca | |
Krucjata dziecięca | |
| |
Inne wiersze | |
Kontrabanda | |
[...żeby jej nie obudzić] | |
Kolaboranci | |
[...i przypominać sobie, jak zaczęła się zima] | |
[Ciężkim kamiennym węglem] | |
Bóg sprzyja outsiderom | |
Papryka | |
Słowniki w służbie Kościoła | |
Socjalizm | |
Oceany | |
Hurtownicy | |
Pushers | |
Klerkowie | |
Zbieracze konopi | |
Mormoni | |
Hamburskie kurwy | |
Voodoo w warunkach domowych | |
Kochać cię nawet po śmierci | |
Skazany, ale niezwyciężony | |
[Kto zdoła przeżyć średniowiecza dni?] | |
[Co z nimi będzie, gdy wszyscy powrócą?] | |
[Wszyscy na rekiny polują tego lata] | |
[Ja tańczę – mówi ona –] | |
[W mieście zjawili się nieznani święci] | |
[Ma piętnaście lat i kwiaty] | |
[Kto stoi na cumowiskach i redach] | |
Rebe | |
[Śnieg zawiewa kolejowe tory] | |
[Jak myśmy domy swoje budowali] | |