POLECAMY
Autor:
Wydawca:
Format:
Przedmiotem pracy jest refleksja nad efektywnością kształcenia na odległość w procesie nauczania/uczenia się języka obcego. W oparciu o możliwości wykorzystania nowych technologii, Autorka postawiła sobie za cel ocenę skuteczności oraz analizę specyfiki metody nauczania na odległość w rozwijaniu kompetencji wypowiedzi pisemnej w języku obcym w stosunku do klasycznego nauczania. Punktem odniesienia dla zaplanowanych badań była analiza właściwości metody zdalnej oraz technik informacyjnych i komunikacyjnych (TIK), refleksja nad procesem redakcyjnym w języku obcym oraz pogłębienie wiedzy na temat dydaktycznych i społecznych aspektów edukacyjnej przestrzeni wirtualnej (klasa wirtualna). Na podstawie zarysowanej tematyki, przeprowadzono badania eksperymentalne z wykorzystaniem przestrzeni wirtualnej. Badaniem objęto osoby rozpoczynające naukę języka francuskiego (poziom A1-A2 według Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego) jako co najmniej drugiego języka obcego w ramach kształcenia akademickiego. Zebrany materiał badawczy oraz jego analiza dostarczyły istotnych informacji na temat efektywności oraz specyficznych uwarunkowań metody nauczania na odległość.
Rok wydania | 2017 |
---|---|
Liczba stron | 278 |
Kategoria | Język francuski |
Wydawca | Uniwersytet Śląski |
ISBN-13 | 978-83-226-3213-0 |
Numer wydania | 1 |
Język publikacji | francuski |
Informacja o sprzedawcy | ePWN sp. z o.o. |
POLECAMY
Ciekawe propozycje
Linguistic Evidence of Cultural Distance
do koszyka
Atala, czyli Miłość dwojga dzikich na...
do koszyka
Aventures de trois Russes et de trois...
do koszyka
Immanence et transtextualité dans...
do koszyka
Spis treści
Table des matieres | |
Introduction / | 5 |
Chapitre 1 Concepts clés de la recherche / | 9 |
1.1. Apprentissage des langues médiatisé par les technologies (ALMT) / | 9 |
1.2. Développer la compétence rédactionnelle dans l’environnement médiatisé / | 10 |
1.3. De la classe de langue numérique à la classe de langue virtuelle / | 12 |
1.4. Approche interdisciplinaire / | 14 |
Chapitre 2 Enseignement à distance / | 17 |
2.1. Regard rétrospectif sur l’enseignement à distance / | 17 |
2.2. Contexte d’implantation / | 18 |
2.3. Différentes générations de la formation à distance / | 21 |
2.3.1. Enseignement par correspondance / | 23 |
2.3.2. Enseignement radiophonique / | 24 |
2.3.3. Enseignement à distance/télé-enseignement / | 25 |
2.3.4. Enseignement assisté par ordinateur (EAO) / | 26 |
2.3.5. Formation à distance (FAD) / | 27 |
2.4. Enseignement à distance dans l’enseignement supérieur / | 28 |
2.4.1. Vers le concept de la formation ouverte (FO) / | 29 |
2.4.2. Structuration des établissements supérieurs à distance / | 30 |
2.4.3. Enseignement à distance en Pologne / | 31 |
2.5. Enseignement à distance. Nouvelles réalités / | 35 |
2.5.1. De la formation à distance (FAD) à la formation ouverte et à distance (FOAD) / | 36 |
2.5.2. Formation hybride (blended learning) / | 38 |
2.5.3. E-learning / | 39 |
2.5.4. MOOC. Formation en ligne ouverte à tous / | 41 |
2.6. Bilan provisoire / | 43 |
Chapitre 3 TIC. Vers la pédagogie multimedia / | 45 |
3.1. Premiers pas. Intégration des TIC dans l’enseignement / | 45 |
3.1.1. Intégration de l’informatique dans l’enseignement / | 46 |
3.1.2. Réseau pédagogique / | 47 |
3.1.3. Nouveaux dispositifs techniques au service de l’enseignement / | 48 |
3.2. Internet et médias interactifs / | 49 |
3.3. Web 2.0 : la technologie évolutive / | 50 |
3.3.1. Spécificités des outils Web 2.0 / | 51 |
3.4. Nouveaux outils, tendances actuelles / | 54 |
3.5. Plateforme de formation / | 61 |
3.5.1. Filiation de la plateforme de formation / | 61 |
3.5.2. Classification / | 62 |
3.5.3. Fonctions de la plateforme de formation / | 63 |
3.5.4. Moodle, exemple de la plateforme open source / | 65 |
3.5.5. Moodle, vers une pédagogie socioconstructiviste / | 66 |
3.5.6. Plateforme Moodle : outils et caractéristiques / | 67 |
3.6. Propriété intellectuelle et TIC / | 70 |
3.7. Bilan provisoire / | 71 |
Chapitre 4 Développer la compétence rédactionnelle en classe de langue virtuelle / | 73 |
4.1. Notions clés / | 74 |
4.2. Didactique de l’écrit / | 76 |
4.2.1. Réflexions sur le processus rédactionnel / | 77 |
4.3. Écrire en langue étrangère. Concepts clés / | 81 |
4.3.1. Pratiques et spécificités de l’écrit en classe de langue / | 82 |
4.3.2. Travailler la compétence rédactionnelle en langue étrangère : méthodes et outils / | 83 |
4.3.2.1. Genres de texte et de discours / | 83 |
4.3.2.2. Lecture/écriture / | 85 |
4.3.2.3. Écriture créative / | 85 |
4.3.2.4. Activités favorisant l’écriture / | 86 |
4.4. Production écrite et le CECRL / | 87 |
4.4.1. Compétences langagières mobilisées dans la production écrite / | 90 |
4.4.1.1. Compétence linguistique / | 90 |
4.4.1.2. Compétence sociolinguistique / | 91 |
4.4.1.3. Compétence pragmatique / | 92 |
4.5. Évaluation de la production écrite / | 93 |
4.6. Production écrite et nouvelles technologies / | 96 |
4.6.1. Outils informatiques au service de la compétence rédactionnelle / | 96 |
4.6.2. Activité rédactionnelle dans l’environnement médiatisé. Spécificités / | 98 |
4.6.2.1. Écriture numérique / | 98 |
4.6.2.2. Communication écrite en ligne / | 99 |
4.6.2.3. Écriture collaborative / | 100 |
4.6.2.4. Pratiques scripturales dans l’environnement médiatisé / | 101 |
4.6.3. Mise au point : développer la compétence rédactionnelle en distanciel / | 102 |
4.7. Pédagogie de la classe de langue virtuelle. Théories et applications / | 106 |
4.7.1. Regard didactique. Réexamen des théories d’enseignement-apprentissage / | 107 |
4.7.1.1. Behaviorisme. Enseignement programmé et enseignement tutoriel / | 107 |
4.7.1.2. Cognitivisme. Logiciels d’aide à l’apprentissage / | 110 |
4.7.1.3. Constructivisme et socioconstructivisme. Apprentissage collaboratif en ligne et techniques pédagogiques en ligne / | 113 |
4.7.1.4. Approche actionnelle / | 118 |
4.7.1.5. Discussion autour de l’approche actionnelle / | 119 |
4.7.1.6. Approche par tâches et approche interactionnelle / | 120 |
4.7.2. Regard sociologique / | 125 |
4.7.2.1. Méthodologie de Bourdieu / | 125 |
4.7.2.1.1. Espace social et champs / | 126 |
4.7.2.1.2. Agent et habitus /127 | |
4.7.2.1.3. Héritage et reproduction / | 127 |
4.7.2.1.4. Capital culturel / | 128 |
4.7.2.1.5. Théorie de l’habitus / | 130 |
4.7.2.1.6. Habitus dans l’espace virtuel / | 132 |
4.8. Rôles de l’enseignant et de l’apprenant dans l’enseignement à distance / | 133 |
4.9. Bilan provisoire / | 136 |
Chapitre 5 Description de la recherche empirique / | 137 |
5.1. Questions de recherche / | 138 |
5.2. Problématique de la recherche / | 139 |
5.3. Premières hypothèses / | 140 |
5.4. Méthodes et outils d’investigation appliqués / | 141 |
5.4.1. Méthode expérimentale / | 142 |
5.4.2. Enquête par questionnaire et observation / | 143 |
5.5. Notions clés de la démarche scientifique / | 144 |
5.5.1. Mesures de tendance centrale / | 147 |
5.5.2. Mesures de dispersion / | 149 |
5.5.3. Test de comparaison de deux moyennes / | 150 |
5.6. Déroulement de la recherche / | 153 |
5.6.1. Plan expérimental / | 154 |
5.6.2. Plan d’observation / | 155 |
5.6.3. Spécificités de l’expérience / | 156 |
5.6.3.1. Caractéristiques de l’échantillon / | 156 |
5.6.3.2. Action expérimentale / | 158 |
5.6.3.3. Modèle d’enseignement de la production écrite en distanciel / | 159 |
5.6.3.3.1. Informations préliminaires / | 160 |
5.6.3.3.2. Organisation du cours / | 161 |
5.6.3.3.3. Structure du cours / | 163 |
5.6.3.3.4. Types d’activités / | 167 |
5.6.3.3.4.1. Activités de préécriture / | 167 |
5.6.3.3.4.2. Activités de production écrite / | 174 |
5.6.3.4. Instrument de mesure / | 181 |
5.7. Présentation des résultats obtenus. Approche hybride / | 184 |
5.7.1. Analyse des résultats obtenus au cours de la recherche de pilotage. Approche quantitative / | 184 |
5.7.2. Analyse des résultats obtenus au cours de la recherche de deuxième étape. Approche quantitative / | 195 |
5.7.3. Présentation des résultats obtenus. Approche qualitative / | 209 |
5.7.3.1. Bilan de la recherche de pilotage / | 210 |
5.7.3.2. Bilan de la recherche de deuxième étape / | 216 |
5.7.3.3. Bilan de l’observation socio-didactique / | 224 |
5.8. Discussion des résultats / | 225 |
En guise de conclusion / | 237 |
Annexe / | 241 |
Références bibliographiques / | 245 |
Streszczenie / | 263 |
Summary / | 265 |
Inventaire des figures / | 267 |
Inventaire des tableaux / | 271 |