Ebooki: Publikacje Obcojęzyczne

Alexandre Dumas / Aleksander Dumas (ojciec / père / father) Trzej muszkieterowie / Les Trois Mousquetaires / The Three Musketeers / tekst w trzech językach: Polski / Français / EnglischAkcja powieści jest osadzona w pierwszej połowie XVII wieku... więcej >

W tomie Nature(s): Environments We Live By… autorzy o rozmaitych badawczych zainteresowaniach proponują czytelnikom wyprawę na łono Natury odzwierciedlonej w tekstach i zjawiskach kulturowych. Podczas gdy jedni badacze podejmują tematy dobrze... więcej >

Niniejszy przekład jest po dwakroć pionierski. To pierwsze obszerniejsze tłumaczenie z Duchowego masnawi Rumiego na język polski dokonane bezpośrednio z oryginału perskiego, bez okrężnej drogi przez wersje anglojęzyczne. Po drugie – z... więcej >

Do we like phrasal verbs? Are we afraid of phrasal verbs? Who is “we”? Who is afraid of phrasal verbs? We, the learners of English. For learners of English phrasal verbs (PVs) are reportedly difficult to learn (see e.g. Darwin and Gray 1999) to... więcej >

Poglądy księdza Hieronima Coignarda. Les Opinions de M. Jérôme Coignard recueillies par Jacques Tournebroche. Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i francuskiej. Version bilingue: polonaise et française.FragmentyNie mam potrzeby... więcej >

Annie Kagan nie jest medium, jest zupełnie zwykłą osobą. Pomimo tego przydarzyło jej się coś, co z pewnością nie staje się udziałem każdego. Pewnego dnia, kilka tygodni po swojej tragicznej śmierci, przemówił do niej jej brat –... więcej >

Hrabia Monte Christo – powieść Aleksandra Dumasa ojca z 1844 roku, uważana za najwybitniejsze dzieło w jego ogromnym dorobku. Akcja toczy się pomiędzy 24 lutego 1815 a 5 października 1838, z przerwą na okres wrzesień 1829 – wiosna 1838.... więcej >

Batrachomyomachia (Βατραχομυομαχία, z gr. βάτραχος – żaba, μῦς – mysz, μάχη – walka), także Batrachomachia (Βατραχομαχία) – grecki poemat heroikomiczny przypisywany przez starożytnych Homerowi.... więcej >

„Przekaz Elfi Nitche” Aleny Mrazovej to opowieść po trosze o każdymznas. Bo nikt przecież nie jest oderwany od korzeni, nikt nie jest wolny od refleksjidotyczącej własnej przeszłości, przodków. Nikt nie jest również... więcej >

Esa noche Juanito tenia problemas para conciliar el sueno. Mirando la ventana escuchaba atentamente el silencio nocturno, interrumpido por los ruidos apagados de los disparos.- La caza- pensó el niño horrorizado.Se acerco a la ventana. La luna... więcej >

Legenda i klasyk literatury kubańskiej XX wieku nareszcie po polsku!Zimne opowiadania i Ten, który przyszedł mnie zbawić Virgilia Pinery to jedyne wydane za jego życia tomy opowiadań, zawierające najsłynniejsze teksty autora. Czytelnik... więcej >

Czytamy w oryginale ! Światowa literatura w wersji dwujęzycznej. Według Metody Edukacyjnego Czytania Ilyi Franka. Ucz się angielskiego czytając ciekawe książki!-----------------------Zebrane są tu dwa opowiadania Fitgeralda ze słynnego... więcej >