POLECAMY
Redakcja:
Format:
ibuk
The volume Developing Intercultural Competence through English: Focus on Ukrainian and Polish Cultures edited by Anna Niżegorodcew, Yakiv Bystrov and Marcin Kleban offers a valuable result of a joint intercultural project between two universities from the neighbouring countries of Poland and Ukraine. Among the mass of books on intercultural communication the proposed volume distinguishes itself by three features: unusual format combining the work of both scholars and students, the focus on the intercultural approach, and practical designation. It also stresses the increasing awareness in the modern world that teaching/learning English serves the purpose of developing general intercultural competence and not building the knowledge about the English speaking world. [...] The choice of topics [...] indicates an interesting cultural difference - Ukrainian inclination to focus on the characteristic and attractive aspects of their own culture and Polish on the problematic and the difficult.
Professor Lucyna Aleksandrowicz-Pędich,
Department of English, Warsaw School of Social Sciences and Humanities
Z recenzji prof. dr. hab. Mirosława J. Szymańskiego
e-ISBN 978-83-233-8436-6
Rok wydania | 2011 |
---|---|
Liczba stron | 154 |
Kategoria | Antropologia kulturowa |
Wydawca | Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego |
ISBN-13 | 978-83-233-3240-4 |
Numer wydania | 1 |
Język publikacji | polski |
Informacja o sprzedawcy | ePWN sp. z o.o. |
POLECAMY
Ciekawe propozycje
Spis treści
Preface | 7 |
Part I. Theory and Application | 15 |
CHAPTER ONE. Yakiv Bystrov, Anastasiya Yermolenko, Culture – Communication – Intercultural Communication | 15 |
CHAPTER TWO. Anna Niżegorodcew, English as a Lingua Franca in Intercultural Communication | 29 |
CHAPTER THREE. Ewa Bandura, Developing Cultural Self-Awareness and Knowledge to Enhance Intercultural Competence of Foreign Language Students | 45 |
CHAPTER FOUR. Marcin Kleban, Computer Technology in Developing Intercultural Competence | 57 |
Part II. Practice | 75 |
Readings in Ukrainian Culture | 75 |
CHAPTER FIVE. Olga Kulchytska, Yakiv Bystrov, Interpreting Fiction | 75 |
CHAPTER SIX. Tetyana Pan’kova, Iryna Pavlyuk, Ukrainian Customs and Traditions | 87 |
CHAPTER SEVEN. Lesya Ikalyuk, Anastasiya Yermolenko, Cultural Stereotypes and Lifestyle | 97 |
CHAPTER EIGHT. Oksana Petryna, Tetyana Skibitska, Tourism and Migration in Ukraine | 105 |
CHAPTER NINE. Nataliya Telegina, Ella Mintsys, A Glimpse of the Latest Developments in Social Life | 117 |
Projects in Polish Culture | 125 |
CHAPTER TEN. Roy Jones, Polish People’s Attitudes Towards Religion | 125 |
CHAPTER ELEVEN. Agnieszka Krzykowska, Is Poland an Anti-Semitic Country? | 131 |
CHAPTER TWELVE. Ewa Bieta, Katarzyna Biegaj, Marta Paj!k, Polish Standards of Politeness | 137 |
CHAPTER THIRTEEN. Sarah Stinnissen, Alexandra Balant, Justyna Kula, Natalia Mól, Are Polish Students Dishonest? | 149 |