Kolokacje werbo-nominalne jako samodzielne jednostki języka. Syntaktyczny słownik kolokacji werbo-nominalnych języka polskiego na potrzeby zastosowań informatycznych. Część I

Kolokacje werbo-nominalne jako samodzielne jednostki języka. Syntaktyczny słownik kolokacji werbo-nominalnych języka polskiego na potrzeby zastosowań informatycznych. Część I

1 opinia

Format:

ibuk

WYBIERZ RODZAJ DOSTĘPU

 

Dostęp online przez myIBUK

WYBIERZ DŁUGOŚĆ DOSTĘPU

6,15

Wypożycz na 24h i opłać sms-em

15,00

cena zawiera podatek VAT

ZAPŁAĆ SMS-EM

TA KSIĄŻKA JEST W ABONAMENCIE

Już od 19,90 zł miesięcznie za 5 ebooków!

WYBIERZ SWÓJ ABONAMENT

Praca z pogranicza leksykografii oraz lingwistyki komputerowej zawierająca omówienie funkcjonowania w języku polskim rzeczownika, który posiada własność nadającą mu w strukturze funkcję predykatu. Ze względów formalnych rzeczownik ten występuje w konstrukcjach analitycznych, częściowo utrwalonych, tworząc wraz z towarzyszącym mu czasownikiem kolokację werbo-nominalną. Systematyczna analiza użyć rzeczowników predykatywnych (przy wykorzystaniu technik komputerowych na materiale cyfrowego Korpusu IPI PAN) doprowadziła do pozyskania dużego zbioru kolokacji werbo-nominalnych, które zostały opisane zgodnie z koncepcją leksykonu gramatycznego, łączącą semantykę ze składnią. Ilustracją każdego pojedynczego znaczenia kolokacji jest odpowiedni model gramatyczny, który został zapisany w formacie umożliwiającym dalsze przetwarzanie komputerowe utworzonego zasobu językowego.


Liczba stron190
WydawcaWydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza
ISBN-13978-83-232-2369-6
Numer wydania1
Język publikacjipolski
Informacja o sprzedawcyRavelo Sp. z o.o.

Ciekawe propozycje

Spis treści

  Objaśnienie wybranych skrótów i symboli     7
  Wstęp     9
  
  CZĘŚĆ I. PREDYKACJA RZECZOWNIKOWA     13
  
  ROZDZIAŁ 1. Orzekanie nieczasownikowe – uwagi ogólne     15
  
  1.1. Struktura predykatywno-argumentowa     16
  1.2. Rzeczownik w funkcji predykatu i jego aktualizacja w dyskursie     17
  1.3. Analiza logiczno-semantyczna zdania a predykacja rzeczownikowa     19
  
  ROZDZIAŁ 2. Rola czasownika podporowego w opisie predykatów rzeczownikowych     22
  
  2.1. Czasownik podporowy klasyfikatorem     23
  2.2. Czasownik podporowy wyznacznikiem podstawowego sensu predykatu     28
  2.3. Czasownik podporowy elementem uściślającym podstawowy sens predykatu    29
  2.3.1. „Naddatki” semantyczne niesione przez czasownik podporowy     30
  2.3.2. Czasownik podporowy a aspekt     32
  
  ROZDZIAŁ 3. Od rzeczownika predykatywnego do kolokacji werbo-nominalnej     35
  
  3.1. Rodzina kolokacji werbo-nominalnych     37
  3.2. Inne rozwiązania prezentowane w słownikach     40
  
  CZĘŚĆ II. SYNTAKTYCZNY SŁOWNIK KOLOKACJI WERBO-NOMINALNYCH JĘZYKA POLSKIEGO NA POTRZEBY ZASTOSOWAŃ INFORMATYCZNYCH. CZĘŚĆ I – OMÓWIENIE     45
  
  ROZDZIAŁ 1. Motywy budowania zasobów cyfrowych języka polskiego     47
  
  1.1. W myśl Ustawy o języku polskim     47
  1.2. Konieczność budowania cyfrowych zasobów językowych     48
  
  ROZDZIAŁ 2. Pozyskiwanie danych językowych z korpusu     51
  
  ROZDZIAŁ 3. Rozwijanie zasobu początkowego     54
  
  3.1. Faza pierwsza     54
  3.2. Faza druga     58
  3.2.1. Algorytm rozszerzenia słownika kolokacji     60
  3.2.2. Wyniki zastosowania algorytmu rozszerzenia słownika kolokacji     63
  
  ROZDZIAŁ 4. Problemy i korzyści wynikające z automatycznej ekstrakcji kolokacji werbo-nominalnych z korpusu IPI PAN     69
  
  ROZDZIAŁ 5. Zawartość hasła słownikowego     82
  
  5.1. Zasada leksykonu gramatycznego     82
  5.2. Sformalizowany charakter hasła słownikowego     85
  5.3. Dalsze rozwijanie słownika – postulaty     89
  5.3.1. Kompletność a rozwój ilościowy     89
  5.3.2. Wzbogacanie słownika     91
  5.3.3. Narzędzia wspomagające tłumaczenie     92
  
  ROZDZIAŁ 6. Kolokacje werbo-nominalne a PolNet (Polish WordNet)     95
  
  ROZDZIAŁ 7. Relacje semantyczne wewnątrz zbioru kolokacji opartych na jednej formie predykatywnej     99
  
  7.1. Relacja symetrii     99
  7.2. Relacja konwersji     101
  7.3. Kolokacje werbo-nominalne z czasownikiem podporowym i z czasownikiem kauzatywnym     104
  
  Podsumowanie     106
  
  Wyciąg z Syntaktycznego słownika kolokacji werbo-nominalnych języka polskiego na potrzeby zastosowań informatycznych. Część I (30 haseł)     108
  Verb-Noun Collocations as Language Units. Syntactic Dictionary of Polish Verb-Noun Collocations for NLP Applications. Part I (Summary)     171
  Les collocations verbo-nominales en tant qu’unités autonomes. Dictionnaire syntaxique des collocations verbo-nominales du polonais pour les applications informatiques.
  Ière Partie (Résumé)     175
  
  Bibliografia     179
  
  Indeks nazwisk     186
  Indeks rzeczowy     188
RozwińZwiń
W celu zapewnienia wysokiej jakości świadczonych przez nas usług, nasz portal internetowy wykorzystuje informacje przechowywane w przeglądarce internetowej w formie tzw. „cookies”. Poruszając się po naszej stronie internetowej wyrażasz zgodę na wykorzystywanie przez nas „cookies”. Informacje o przechowywaniu „cookies”, warunkach ich przechowywania i uzyskiwania dostępu do nich znajdują się w Regulaminie.

Nie pokazuj więcej tego powiadomienia