Słowo i obraz

WYBIERZ RODZAJ DOSTĘPU

 

Dostęp online przez myIBUK

WYBIERZ DŁUGOŚĆ DOSTĘPU

6,15

Wypożycz na 24h i opłać sms-em

15,22

cena zawiera podatek VAT

ZAPŁAĆ SMS-EM

TA KSIĄŻKA JEST W ABONAMENCIE

Już od 19,90 zł miesięcznie za 5 ebooków!

WYBIERZ SWÓJ ABONAMENT

Zbiór artykułów doktorantów z Uniwersytetu Jagiellońskiego. Tematem przewodnim tomu jest problematyka korelacji pomiędzy słowem pisanym a mediami wizualnymi. Autorzy w swych rozważaniach przemierzają różne zakątki świata i epoki historyczne, demonstrując ponadczasową, obrazotwórczą moc literatury.


Trzynaście artykułow zebranych w niniejszym tomie układa się w ciąg ukazujący rożnorodne i złożone relacje między obrazem (widokiem lub wizją) a słowem: słowo może obraz stwarzać, powołując go do istnienia; może go uzupełniać (dodając nowe aspekty rzutowe lub kierując naszą uwagę ku elementom o większej wyrazistości), może go wreszcie odtwarzać w procesie przekładu intersemiotycznego, jak w każdym innym rodzaju przekładu nieuchronnie go interpretując i przetwarzając.


(Ze wstępu)


Liczba stron113
WydawcaWydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
ISBN-13978-83-233-2974-9
Numer wydania1
Język publikacjipolski
Informacja o sprzedawcyRavelo Sp. z o.o.

Ciekawe propozycje

Spis treści

  Wstęp - Elżbieta Tabakowska    7
  I. OBRAZ JAKO WIZJA    15
    Michał Choiński, Obrazy poetyckie w kazaniach Jonathana Edwardsa    15
    Radosław Rogowski, Funkcje symboli w literaturze apokaliptycznej    23
    Grażyna Rompel-Kwiatkowska, Platońska alegoria jaskini jako klucz do odczytania powieści Stiller    31
    Elżbieta Żurawska, Sfera obrazowa w noweli Larsa Ahlina Inga ögon väntar mig    37
  II. SYMBIOZA OBRAZU I SŁOWA    47
    Maciej Karasiński, Magiczna formuła (mantra) i jej graficzny ekwiwalent (jantra) – elementy konstytuujące hinduistyczną przestrzeń rytualną    47
    Marcin Ziomek, Obrazy snami dzieciństwa malowane. Malarstwo Marca Chagalla oglądane przez pryzmat autobiografi i artysty Moje życie    53
    Katarzyna Koim, Korelacja ilustracji z tekstem na przykładzie książek Ake Holmberga o przygodach detektywa Ture Sventona    61
    Katarzyna Syska, Monodram ????????????. Teatralne komiksy Jewgienija Griszkowca    69
  III. PRZEKŁAD INTERSEMIOTYCZNY    79
    Agnieszka Kotarba, Wiersz jako przekład polemiczny względem obrazu. Plakat Stanisława Barańczaka    79
    Agata Jawoszek, Intermedialność jako reakcja – fotografia, malarstwo i film w opowiadaniach Almy Lazarevskiej    87
    Mateusz Kłagisz, Grzech, kara i piekło w malarstwie Hieronima Boscha oraz średnioperskiej literaturze eschatologicznej    95
    Agnieszka Liszka, Kolory Jacopa da Pontormo według Pier Paola Pasoliniego    105
RozwińZwiń
W celu zapewnienia wysokiej jakości świadczonych przez nas usług, nasz portal internetowy wykorzystuje informacje przechowywane w przeglądarce internetowej w formie tzw. „cookies”. Poruszając się po naszej stronie internetowej wyrażasz zgodę na wykorzystywanie przez nas „cookies”. Informacje o przechowywaniu „cookies”, warunkach ich przechowywania i uzyskiwania dostępu do nich znajdują się w Regulaminie.

Nie pokazuj więcej tego powiadomienia