Światy Franza Kafki. Sekwencja polska

Światy Franza Kafki. Sekwencja polska

1 ocena

Format:

ibuk

WYBIERZ RODZAJ DOSTĘPU

 

Dostęp online przez myIBUK

WYBIERZ DŁUGOŚĆ DOSTĘPU

15,00

cena referencyjna

cena zawiera podatek VAT

Światy Franza Kafki. Sekwencja polska. Tak zatytułowałem książkę, w której pragnę zarysować podstawowe przejawy obecności w naszym kraju prozy jednego najważniejszych pisarzy XX wieku. Moja chęć zajęcia się tym problemem wzięła się z poczucia intelektualnego dyskomfortu, mającego źródło w niedostatecznej liczbie prac analitycznych, interpretacyjnych oraz komparatystycznych dotyczących twórczości Franza Kafki, które byłyby wyraźnie obecne w polskim kręgu czytelniczym. Pojawiają się co pewien czas książki w tym zakresie ważne, lecz ich specyfika uświadamia, jak rozległe przestrzenie badawcze czekają na zagospodarowanie, zwłaszcza w kręgu polonistycznym.


Metaforyczność tytułu mojej pracy inspiruje do rozważań wiążących się z polskim życiem literackim. Pojawiają się w pracy analizy i interpretacje utworów, w których występują motywy Kafkowskie, ukazane są także elementy recepcji artystycznej, krytycznoliterackiej i naukowej fenomenu Kafki. Tytułowa formuła pracy jest na tyle pojemna, że mieści się w niej literaturoznawcza metodologia badawcza, która pozwala na omówienie sposobów istnienia epiki Franza Kafki w tradycji polskiej poprzez kategorie stylu odbioru, form obecności, topiki literackiej, stylistyki oraz aksjologii światopoglądu artystycznego. Dyskurs, który prowadzę, nie został podporządkowany jednej kategorii interpretacyjnej czy jednemu polu badawczemu. Ponad osiemdziesiąt lat upływających od pierwszych polskich przekładów i wzmianek o Kafce w literaturze polskiej powstrzymuje mnie również od ambicji sporządzenia kompletnego zestawienia bibliograficznego związanego z recepcją Kafki w Polsce. Zadanie to mógłby raczej zrealizować zespół badawczy, który winien od-notować i skomentować każdą notę, glosę, wszystkie tłumaczenia, interpretacje oraz przygotować pracę na ten temat


(Autor, ze Wstępu)


Rok wydania2006
Liczba stron374
KategoriaLiteraturoznawstwo
WydawcaWydawnictwo Naukowe Akademii Pomorskiej w Słupsku
ISBN-13978-83-7467-146-0
Numer wydania1
Język publikacjipolski
Informacja o sprzedawcyePWN sp. z o.o.

PayPo - Promocja!

Ciekawe propozycje

Spis treści

  Prolog (słowo wstępne o książce)    5
  Franza Kafki moment graniczny    13
    1. Kiedy umierał    13
    2. Kiedy umarł    16
  Pieczęć Maksa Broda    21
    1. Przyjaciel biografem, czyli sentymenty są racjonalne    21
    2. Zaczarowany kraj miłości – Kafka w powieści Broda    25
  Pierwsze sygnały o Kafce    35
    1. Kafka jako Żyd    35
    2. Kafka ekspresjonistyczny?    42
    3. Kafka interpretowany    48
    4. Podsumowanie z Gombrowiczem i Rudnickim w tle    56
  Kafka według Schulza    63
    1. Wobec biografii    64
    2. Wspólnota środowiska    73
    3. Wspólnota myśli    76
    4. Kto i jak tłumaczył?    81
    5. Wspólnota poetyki    84
    6. Toposy, motywy, obrazy    86
  Warszawski przyjaciel Kafki    101
    1. Kafka idzie do teatru    101
    2. Strzępy biografii Löwy’ego    102
    3. Jizchak Löwy i Franz Kafka    104
    4. Jizchak Löwy, Isaak Bashevis Singer, Maks Brod i Franz Kafka    110
    5. Pamięć – niepamięć    114
  Kafka i polska odwilż    117
    1. „Nam Proustów nie potrzeba”, czyli odmowa u komunistów    117
    2. Polemika o Kafce w Warszawie... na wzmianki recenzenckie    119
    3. Od wzoru komunisty do pogrobowca Dostojewskiego    124
    4. Pierwsze próby całości    132
    5. „Dacie, u diabła, Kafce wizę wjazdową?”, czyli praskie dyskusje marksistów    136
  „Czarny” Kafka    141
    1. Dlaczego Franz Kafka to pisarz „czarny”?    141
    2. Kafka i ciemne chmury poezji    146
    3. Ja; Kafka, czyli Rafał Wojaczek    153
    4. „Urealistyczniony Zamek”, czyli Urząd Tadeusza Brezy    157
    5. Wspólne zdjęcie Adolfa Rudnickiego i Franza Kafki    161
    6. Czarne legendy o Kafce    166
    7. Egzystencjalistyczne lektury prozy Kafki    171
  Śladami Kafki Tadeusza Różewicza    177
    1. Po śladach ...    177
    2. Różewicza „podróże sentymentalne” z Kafką    180
    3. Od biografii do egzystencji    183
    4. Od obrazu artysty do obrazu kultury    187
    5. Poetyka epigonalności i lęk przed wpływem    192
    6. Czy artysta może milczeć?    197
  Pisać nocą i Kafką    201
    1. Prawodawcy etosu    201
    2. Kafka, Camus i Herling-Grudziński    203
    3. Most, Gruzy i Kafka    209
    4. Diarysta czyta Kafkę    213
    5. Metafizyka i polityka    219
  Między oryginalnością a „kafkizmem”    223
    1. Kafka – inspirator i przeciwnik    223
    2. Mrożek „oswaja” Kafkę    228
    3. Karaluchy Jana Józefa Szczepańskiego    235
    4. Karamoro Jana Drzeżdżona    237
    5. Dochodzenie Mieczysława Kurpisza    242
    6. Młyny Boże Kazimierza Truchanowskiego    244
    7. „Kafkiści” polscy?    249
    8. Poeci wobec Kafki    253
  Granie Kafką    259
    1. Drukarka „Kafka”    259
    2. „Obróbki” i zawłaszczenia pisarstwa Kafki    261
    3. Kafka odbrązowiony i zbrutalizowany    271
    4. Kafka uratowany?    276
    5. Kafka poetycki    279
  Epilog - scalenie    287
    1. Wokół biografizmu    288
    2. Odczytania alegoryczne i symboliczne    290
    3. Marksizm    291
    4. Egzystencjalizm i psychologizm    293
    5. Literatury narodowe i socjologizm    296
    6. Kafka i koncepcja Mitteleuropa    298
    7. Estetyka i poetyka    301
    8. Odbiór szkolny    307
    9. W perspektywie XXI wieku?    311
  Die Welten Kafkas. Polnische Sequenz    317
  Worlds of Franz Kafka. Polish sequenze    321
  Bibliografie    325
  Indeks osób    346
  Aneksy    359
RozwińZwiń
Informacja o cookies
Strona ibuk.pl korzysta z plików cookies w celu dostarczenia Ci oferty jak najlepiej dopasowanej do Twoich oczekiwań i preferencji, jak również w celach marketingowych i analitycznych.
Nasi partnerzy również mogą używać ciasteczek do profilowania i dopasowywania do Ciebie pokazywanych treści na naszych stronach oraz w reklamach.
Poprzez kontynuowanie wizyty na naszej stronie wyrażasz zgodę na użycie tych ciasteczek. Więcej informacji, w tym o możliwości zmiany ustawień cookies, znajdziesz w naszej Polityce Prywatności.

Nie pokazuj więcej tego powiadomienia