INNE EBOOKI AUTORA
Koszyk
Orientalisme, colonialisme, interculturalité
L’œuvre d’Aline Réveillaud de Lens
Autor:
Wydawca:
Format:
epub, mobi, pdf, ibuk
Książka poświęcona twórczości Aline Réveillaud de Lens (1881-1925), francuskiej pisarki i malarki, która od 1911 r. żyła i tworzyła w Tunezji i Maroku. W swoich dziełach poruszała kwestie związane z życiem Maghrebu i tamtejszych kobiet. Trzy kategorie badawcze, przyjęte przez autorkę opracowania – orientalizm, kolonializm i międzykulturowość – pozwalają pokazać dynamikę oraz wyjątkowość jej twórczości.
Le livre fait sortir de l’oubli l’œvre d’Aline Réveillaud de Lens (1881-1925), écrivaine et peintre française qui, depuis 1911, a vécu et créé en Tunisie et puis au Maroc, consacrant ses textes et ses tableaux au Maghreb, et plus précisément aux femmes maghrébines. Les trois catégories – l’orientalisme, le colonialisme et l’interculturalité – ont été employées pour montrer la dynamique et le caractere exceptionnel de son ouvre.
The book rediscovers the works of Aline Réveillaud de Lens (1881-1925), a French writer and painter who, since 1911, lived and worked in Tunisia and Morocco. In her works she portraited Maghreb and North African women. Three categories – orientalism, colonialism and interculturality – have been used to show the dynamics and uniqueness of her texts and paintings.
| Rok wydania | 2020 |
|---|---|
| Liczba stron | 378 |
| Kategoria | Język francuski |
| Wydawca | Uniwersytet Warszawski |
| ISBN-13 | 978-83-235-4213-1 |
| Numer wydania | 1 |
| Informacja o sprzedawcy | ePWN sp. z o.o. |
POLECAMY
Ciekawe propozycje
Spis treści
| AVANT-PROPOS | 5 |
| INTRODUCTION: Histoire d’une vie, histoire d’une oeuvre | 9 |
| PREMIÈRE PARTIE: La pluralité des orientalismes | |
| INTRODUCTION À LA PREMIÈRE PARTIE | 35 |
| CHAPITRE I: Entre stéréotypie des représentations | |
| et authenticité de l’expérience | 47 |
| Le voile de la femme, le voile de l’Orient | 49 |
| Les belles séduisantes, sensuelles, languissantes… | 52 |
| L’homme oriental: entre débauché blasé et maître absolu | 64 |
| La cupide, la jalouse et la cruelle | 73 |
| L’orientalisme et l’enfant : absences, présences et perversions | 77 |
| CHAPITRE II: Entre la tentation de l’espace et sa création | 85 |
| La rencontre | 86 |
| L’espace qui porte des souvenirs | 88 |
| Au pays de l’islam | 91 |
| Les espaces féminins | 96 |
| Au jardin | 100 |
| CHAPITRE III: Vers la (ré)orientalisation | 115 |
| Un autre visage de l’Orient | 116 |
| Entre «visions du coeur» et fantasmes européens | 120 |
| Une voix entièrement orientale | 125 |
| «La Juive», un autre orientalisme? | 130 |
| La «vraie» sensualité orientale | 135 |
| CONCLUSION DE LA PREMIÈRE PARTIE | 143 |
| DEUXIÈME PARTIE: Les multiples visages du colonialisme | |
| INTRODUCTION À LA DEUXIÈME PARTIE | 147 |
| CHAPITRE I: Le regard autochtone selon Aline Réveillaud de Lens et l’explication de «l’âme marocaine» | 161 |
| Le Maroc, pays de tradition | 162 |
| Les «Nazaréens» mystérieux et terrifiants | 167 |
| La rencontre avec le couple «nazaréen» et le changement | 176 |
| CHAPITRE II: Prôner l’oeuvre du colon ou les Français au Maroc selon Aline Réveillaud de Lens | 183 |
| Les Français, conquérants invisibles | 185 |
| Le juriste français ou André Réveillaud en littérature | 188 |
| La «Nazaréenne», est-ce la mère des Marocains? | 192 |
| CHAPITRE III: Le colonialisme et l’ethnographie | 199 |
| L’ethnographie «dissimulée» | 201 |
| Les écrits purement ethnographiques | 207 |
| Les articles de presse à valeur ethnographique | 215 |
| CONCLUSION DE LA DEUXIÈME PARTIE | 221 |
| TROISIÈME PARTIE: Vers l’interculturalité | |
| INTRODUCTION À LA TROISIÈME PARTIE | 227 |
| CHAPITRE I: Parler de celles qui n’ont pas de voix | 237 |
| Les «invisibles amies» | 239 |
| Les malheurs des musulmanes | 244 |
| Les tableaux parlent | 250 |
| CHAPITRE II: Dialogues, influences et silences | 257 |
| Dialogue interculturel | 258 |
| Influences et transferts | 267 |
| Contacts interculturels en échec | 274 |
| CHAPITRE III: Portrait de l’écrivaine en Maghrébine | 283 |
| Costumes et déguisements | 284 |
| L’immersion dans le monde du Maghreb | 291 |
| Ni Européenne, ni Maghrébine | 298 |
| CONCLUSION DE LA TROISIÈME PARTIE | 305 |
| CONCLUSION: De l’orientalisme à l’interculturalité | 309 |
| TABLE DES MATIÈRES | 375 |
| ILLUSTRATIONS: Tableaux d’Aline Reveillaud de Lens | 315 |
| ANNEXE: Liste des tableaux d’Aline Réveillaud de Lens | 337 |
| BIBLIOGRAPHIE | 341 |
| LISTE DES ILLUSTRATIONS | 363 |
| INDEX DES NOMS | 365 |
| RÉSUMÉ EN ANGLAIS | 369 |
KUP NA PREZENT
Orientalisme, colonialisme, interculturalité
10,02 zł
Uzupełnij informacje na temat odbiorcy.
Produkt został pomyślnie dodany do koszyka.
Nieudana próba zakupu produktu. Spróbuj jeszcze raz.
Wypożyczaj w abonamencie!
Już od 2,66 zł za ebooka
