POLECAMY
Redakcja:
Wydawca:
Format:
ibuk
Prace językoznawcze zamieszczone w niniejszym tomie dotyczą zagadnień onomastyki: aspektu lingwokulturologicznego ojkonimii Ukrainy, historii języka ukraińskiego: języka literatury przekładowej końca XVI wieku oraz socjolingwistyki historycznej: prawosławizacji i jej lingwistycznych środków wyrazu we współczesnym dyskursie religijnym i świeckim.
Studia literaturoznawcze zostały poświęcone poezji Bohdana Ihora Antonycza, dramaturgii Hryhora Łużnyckiego i Pawła Arje oraz reportażom Jelizawety Honczarowej. Przedstawiono także badania związane z ukraińską literaturą emigracyjną, twórczością Vołodymyra Łysa i Marii Matios.
Artykuły z dziedziny kulturoznawstwa podejmują zagadnienia przyjęcia przez Ukrainę chrześcijaństwa, tradycji kolędowej, modlitwy Jezusowej jako tradycji modlitewnej i spuścizny duchowej Polaków i Ukraińców, walki o zachowanie tożsamości narodowej i religijnej Ukraińców przesiedlonych na Ziemie Odzyskane po drugiej wojnie światowej i ich potomków.
Rok wydania | 2019 |
---|---|
Liczba stron | 215 |
Kategoria | Publikacje darmowe |
Wydawca | Uniwersytet Warszawski |
Numer wydania | 1 |
Język publikacji | ukraiński |
Informacja o sprzedawcy | ePWN sp. z o.o. |
POLECAMY
Ciekawe propozycje
Spis treści
Słowo wstępne | 11 |
Językoznawstwo | |
Котович Віра | |
Християнські мотиви в ойконімах України: лінгвокультурологічний аспект | 13 |
Мацюк Галина | |
Православізація як суспільний феномен та категорія історичної соціолінгвістики | 23 |
Ніка Оксана | |
Лексичні заміни в „Апокрисисі” Христофора Філалета | 35 |
Literaturoznawstwo i kulturoznawstwo | |
Хороб Степан | |
Кореляція категорії sacrum у драматургії Григора Лужницького | 49 |
Jakubowska-Krawczyk Katarzyna | |
„Інколи жах і обстріли – історією народження твоєї дитини…” Obraz dziecka w reportażach Jelizawety Honczarowej Десь поруч війна | 61 |
Kozak Stefan | |
Dzieło misyjne Cyryla i Metodego na Rusi-Ukrainie | 77 |
Луцюк Марія | |
Диглосія вірувань у гуцульській колядковій традиції | 85 |
Mytnik Irena | |
Modlitwa Jezusowa jako dziedzictwo duchowe Polaków i Ukraińców | 97 |
Nowacki Albert | |
Przestrzenie sacrum w Trylogii wołyńskiej Wołodymyra Łysa | 109 |
Olechowska Paulina, Zambrzycka Marta | |
Świat po katastrofie. Motywy postczarnobylskie w powieści Очамимря Ołeksandra Irwańca i w dramacie Na początku i na końcu czasów Pawła Arje | 121 |
Stefanowska Lidia | |
Антитези і парадокси у поезії. До 110 роковин з дня народження Б. І. Антонича | 137 |
Шадріна Тетяна | |
Національна ідентичність як сфера сакрального у творах канадських авторів українського походження | 149 |
Трохановський Аркадій | |
Виселені, але з почуттям своєї гідності. Приклад української спільноти з Валча | 161 |
Zambrzycka Marta | |
Motyw choroby i dysfunkcji w powieści Marii Matios Słodka Darusia | 173 |
Жуковська Галина | |
Сфера sacrum у художньому дискурсі Марії Матіос | 185 |
Recenzje | |
Jakubowska-Krawczyk Katarzyna | |
Identity and memory questions in contemporary Ukrainian literature – Гібридна топографія. Місця й не-місця в сучасній українській літературі by Jaroslav Polishchuk | 201 |
Malanij Olena | |
The panorama of Ukrainian identity: cultural aspect | |
(Katarzyna Jakubowska-Krawczyk, Switłana Romaniuk, Marta Zambrzycka, Культура і традиції українців: з минулого в сучасність, Warszawa 2018) | 207 |
Sobol Valentyna | |
Professor Kozak’s new work (Стефан Козак, Літературно- | |
культурологічні меморабіліа, Перемишль 2017) | 211 |
Foreword | 11 |
Linguistics | |
Kotovych Vira | |
Christian motifs in ojkonimes of Ukraine: linguistics and cultural aspects | 13 |
Maciuk Halyna | |
Conversion to orthodoxy as social phenomenon and category of historical sociolinguistics | 23 |
Nika Oksana | |
Lexical substitutions in Apocrysys by Krystofor Filalet | 35 |
Literary and cultural studies | |
Chorob Stepan | |
The Correlation of the sacrum category in Hryhor Luzhnytskyi’s dramaturgy | 49 |
Jakubowska-Krawczyk Katarzyna | |
„Інколи жах і обстріли – історією народження твоєї дитини…” Obraz dziecka w reportażach Jelizawety Honczarowej Десь поруч війна | 61 |
Kozak Stefan | |
Missionary work of Cyril and Mathodius in Rus-Ukraine | 77 |
Luciuk Marija | |
Diglossia of beliefs in Christmas carol tradition of Hutsuls | 85 |
Mytnik Irena | |
Jesus prayer as spiritual heritage of the Poles and the Ukrainians | 97 |
Nowacki Albert | |
Spaces of the sacred in “Volyn Trilogy” by Volodymyr Lys | 109 |
Olechowska Paulina, Zambrzycka Marta | |
The world after the catastrophe. The post-Chernobyl themes in the novel Ochamimriya by Oleksandr Iwaniec and the drama At the beginning and end of the times by Pawel Arje | 121 |
Stefanowska Lidia | |
Antithesis and paradoxes in poetry: Marking the 110th Anniversary of the Birth of B. I. Antonych | 137 |
Shchadrina Tetyana | |
National identity as sacral fi eld in works of Canadian authors of Ukrainian origin | 149 |
Тrochanowski Arkadiusz | |
Importance of Greek Catholic parish for Ukrainian community on Land of Wałcz after 1947 | 161 |
Zambrzycka Marta | |
The motif of illness and dysfunction in novel by Maria Matios Sweet Darusia | 173 |
Żukowska Halyna | |
Sacrum sphere in te Maria Matios’ art discourse | 185 |
Reviews | |
Jakubowska-Krawczyk Katarzyna | |
Identity and memory questions in contemporary Ukrainian literature (Гібридна топографія. Місця й не-місця в сучасній українській літературі by Jaroslav Polishchuk) | 201 |
Malanij Olena | |
Panorama of Ukrainian identity: cultural aspect (Katarzyna Jakubowska-Krawczyk, Switłana Romaniuk, Marta Zambrzycka, Культура і традиції українців: з минулого в сучасність, Warszawa 2018) | 207 |
Sobol Valentyna | |
Professor Kozak’s new work (Стефан Козак, Літературно- | |
-культурологічні меморабіліа, Перемишль 2017) | 211 |