POLECAMY
Koszyk
Mehr als Worte
Sprachwissenschaftliche Studien. Professor Dr. habil. Czesława Schatte und Professor Dr. habil. Christoph Schatte gewidmet
Redakcja:
Wydawca:
Format:
pdf, ibuk
Tom stanowi zbiór 29 artykułów (27 w języku niemieckim oraz 2 w języku angielskim) dedykowanych prof. dr hab. Czesławie Schatte i prof. dr hab. Christophowi Schatte. Autorami tekstów są naukowcy związani z Uniwersytetem Gdańskim (A. Kątny), Uniwersytetem Łódzkim (R. Sadziński), Uniwersytetem Rzeszowskim (Z. Bilut-Homplewicz, J. Golonka), Uniwersytetem Śląskim (M. Bielińska, M. Gładysz, I. Kromp, A. Łyp-Bielecka, W. Miodek, R. Molencki, M. Płomińska), Uniwersytetem Wrocławskim (I. Bartoszewicz, E. Błachut, L. Cirko, A. Gołębiowski, A. Tworek), Uniwersytetem Warszawskim (S. Grucza) i Uniwersytetem Zielonogórskim (M. L. Kotin) oraz Uniwersytetem M. Curie-Skłodowskiej w Lublinie (J. Żmudzki), Uniwersytetem w Marburgu (J. Joachimsthaler), Uniwersytetem im. A. Mickiewicza w Poznaniu (A. Błażek, J. Duch-Adamczyk, M. Koper, A. Pieczyńska-Sulik, A. Poźlewicz, S. Puppel, J. Taborek, M. Urbaniak-Elkholy) i Wyższą Szkołą Lingwistyczną w Częstochowie (G. Zenderowska-Korpus).
Artykuły zawarte w tomie dotyczą różnorodnych zagadnień z zakresu językoznawstwa ogólnego i stosowanego oraz dydaktyki języków obcych. Autorzy reprezentują heterogeniczne podejście teoretyczne do poruszanych przez siebie problemów badawczych, dzięki czemu publikacja służyć może szerokiemu gronu czytelników zainteresowanych tematyką lingwistyczną.
| Rok wydania | 2014 |
|---|---|
| Liczba stron | 378 |
| Kategoria | Językoznawstwo |
| Wydawca | Uniwersytet Śląski |
| ISBN-13 | 978-83-8012-143-0 |
| Numer wydania | 1 |
| Język publikacji | angielski |
| Informacja o sprzedawcy | ePWN sp. z o.o. |
Ciekawe propozycje
Spis treści
| INHALTSVERZEICHNIS | |
| Iwona Bartoszewicz | |
| Logische Fehler – Ein Beitrag zur Grammatik des Denkens | 7 |
| Monika Bielińska | |
| Fachsprache(n) der Lexikographie | 17 |
| Zofia Bilut-Homplewicz | |
| Grundsätzliches in der germanistischen Textlinguistik in Zitaten und Kommentaren | 27 |
| Edyta Błachut | |
| Einige Bemerkungen zum Verhältnis von Expressivität, Emotionalität, Gefühlswert und Wertungskomponente im aktuellen Sprachgebrauch | 41 |
| Agnieszka Błażek | |
| Äquivalentpräsentation in zweisprachigen Wörterbüchern der Hochschulterminologie mit Deutsch und Polnisch | 55 |
| Lesław Cirko | |
| Grenzen der Welt, Grenzen der Sprache, verfranste Ränder eines bekannten Spruchs | 69 |
| Justyna Duch-Adamczyk | |
| Zur Darstellung der Partikeln in der Grammatikographie des Deutschen | 79 |
| Marek Gładysz | |
| Zur Valenzänderung bei der Nominalisierung im Deutschen und im Polnischen | 91 |
| Joanna Golonka | |
| Stinkt Eigenlob wirklich? Ausdrucksformen senderbezogener Werte in der Werbung | 105 |
| Adam Gołębiowski | |
| Zum Problem der engen Apposition im Deutschen, Englischen, Polnischen und Russischen | 115 |
| Sambor Grucza | |
| Grundzüge der anthropozentrischen Translatorik | 127 |
| Jürgen Joachimsthaler | |
| Musik und Sprache. Zur Semantik von Klängen | 139 |
| Andrzej Kątny | |
| Modalverben des Deutschen in epistemischer Lesart aus kontrastiver Sicht | 155 |
| Magdalena Koper | |
| Unikale Komponenten in deutschen und polnischen Phraseologismen unter etymologischem und strukturtypologischem Aspekt | 165 |
| Michail L. Kotin | |
| Zum Ursprung der Konnektoren mit kausaler, konsekutiver und konditionaler Semantik | 175 |
| Ilona Kromp | |
| Zu metaphorisch gebrauchten Personennamen in deutschen und polnischen Pressetexten | 187 |
| Aleksandra Łyp-Bielecka | |
| Einige Überlegungen zu den Voraussetzungen der Implementierung des DaFnE-Konzepts in der (polnischen) Schule | 197 |
| Wacław Miodek | |
| Bezeichnungen für Haustiere als Schimpfwörter im Deutschen, Polnischen und Spanischen | 215 |
| Rafał Molencki | |
| German and English: The two sisters who each went her own way | 235 |
| Anna Pieczyńska-Sulik | |
| Ähnlichkeit als Kriterium der sprachlichen Ikonizität | 245 |
| Małgorzata Płomińska | |
| Fachsprachliche Wortgruppen als Übersetzungsproblem am Beispiel der deutschen und polnischen Rechtssprache | 255 |
| Agnieszka Poźlewicz | |
| Operatorpartikeln als Bestandteil deutscher Phraseologismen | 271 |
| Stanisław Puppel | |
| The performance-based management of natural language resources by the human communicating agents in communicative practice | 287 |
| Roman Sadziński | |
| Syndiachrone Berührungspunkte | 297 |
| Janusz Taborek | |
| Der dass-Satz im Deutschen und seine polnischen Äquivalente. Eine korpusbasierte Übersetzungsanalyse am Beispiel des Romans Das Parfum von Patrick Süskind | 307 |
| Artur Tworek | |
| Zum Inventar prosodischer Ausdrucksmittel. Ein Einzelfallstudium | 319 |
| Magdalena Urbaniak-Elkholy | |
| Zum morphosyntaktischen Vergleich komplexer deutscher Nominalphrasen und ihrer polnischen Übersetzungen | 331 |
| Grażyna Zenderowska-Korpus | |
| Der Nutzen von Pressetexten für die Fremdsprachendidaktik am Beispiel der Textsorte „Leserbrief“ | 345 |
| Jerzy Żmudzki | |
| „So treu wie möglich, so frei wie nötig“ – eine alte Translationsmaxime neu interpretiert | 357 |
KUP NA PREZENT
Mehr als Worte
35,11 zł
Uzupełnij informacje na temat odbiorcy.
Produkt został pomyślnie dodany do koszyka.
Nieudana próba zakupu produktu. Spróbuj jeszcze raz.
Wypożyczaj w abonamencie!
Już od 2,66 zł za ebooka
